Grazie a Internet, che ha permesso l'abbattimento delle barriere della comunicazione, sordi e udenti, sordi italiani e sordi stranieri comunicano, arricchendosi vicendevolmente. Questo fenomeno ha il rovescio della medaglia che consiste nella contaminazione linguistica Italiano/LIS e in quella degli americanismi, degli internazionalismi anche della LSF (Lingua dei Segni Francese) e della BSL (Lingua dei Segni Britannica).
